Nathaniel Rateliff
& The Night Sweats
Me lo quito de delante: “One
ticket to Kentucky”.
Y más: dos películas que me surgen cuando veo el vídeo y escucho
la canción.
Las imágenes me recuerdan el final de la película “The Blues Brothers”, de John Landis (1980), cuando la banda
liderada por Jake (John Belushi) y Elwood (Dan Aykroyd),
entre rejas, prisioneros pero libres, deciden versionar a Elvis.
El sonido es tal y como recuerdo a The Soggy Bottom Boys, el trío vocal formado por Ulysses Everett McGill (George Clooney), Pete Hogwallop (John
Turturro) y Delmar O’Donnel (Tim Blake Nelson), con el
acompañamiento a la guitarra de Tommy
Johnson, un remedo de Robert Johnson
tras haberle vendido el alma al diablo en una encrucijada de caminos (Chris Thomas King). En su épica (y única) actuación
son capaces de desmontar al KKK.
Todo lo explican los hermanos Coen,
en “O Brother, Where Art Thou?” (2000).
Y muy pequeñito:
“Son of a bitch” es “hijo de p**a”.
