Nina Simone — “I Put a Spell on You”
I Put a Spell on You (1965)
Tryon, North Carolina (USA)
Eunice Kathleen
Waymon
*****
Esta
canción, un verdadero standard,
alcanzó su cénit de sensualidad en la interpretación de Nina Simone —nombre
escénico de Waymon, derivado de “Niña”,
como le llamaba un antiguo novio, y de la actriz francesa Simone Signoret, que la había dejado marcada con su interpretación
en “París, bajos fondos”, película de
1952—.
El
reciente vídeo, publicado el 21 de febrero del año pasado con motivo de la
celebración del 90º aniversario del nacimiento de Nina, cuenta con el añadido
de tres bailarinas de quitar el hipo: Pricilla
Anyabu, Asmara Cammock y Sophia Akinyemi.
[single] (1956)
Cleveland, Ohio
(USA)
Jalacy J. Hawkins
*****
Diez
años antes de que la canción de Simone diera título a uno de sus discos más
recordados, Hawkins escribió y grabó esta canción, aunque no sería publicada.
El tono meloso en el que fue concebido no era garantía de éxito. Sin embargo,
el productor Arnold Maxin, trajo los
elementos esenciales para una nueva grabación: costillas, pollo especiado y
abundante vino italiano. Como resultado, la nueva versión caníbal estaba dotada
del atractivo de su desenfreno y sus gritos inconexos. Hawkins siempre aseguró
no recordar nada de la sesión.
OKeh publicó el single y fue un éxito arrollador.
El
público estaba hechizado.
*****
Te
lancé un hechizo porque eras mía
Deja
de hacer esas cosas
¡Ten
cuidado!
No
soporto que me anden mareando
No
soporto que me menosprecien
Te
hechicé porque eras mía
Y
no sólo fueron los gritos (que sólo James
Brown podría emular).
La
puesta en escena era delirante.
Alan Freed, el DJ que sería el principal promotor
del Rock & Roll, le sugirió
aparecer en escena dentro de un ataúd en llamas. Hawkins se negó, Freed le
ofreció 300 dólares y Jay dijo: “Enséñame
el ataúd”.
Con
los años la parafernalia fue aumentando: se vestía con capa, se acompañaba de
un bastón rematado en una calavera fumadora que atendía por Henry, se adornó
con unos colmillos dalinianos, incorporó un espejo en el interior de la tapa y,
eso sí, dejó de incinerar ataúdes antes de que los padres de Greta Thunberg se hubieran conocido.
Acompaño
su intervención en el show de Arsenio Hall en 1989, 33 años después
de su primera vez, para
que te deleites en los detalles y te reto, dos veces, a que trates de imitarlo
en el inminente Halloween.
Hechizado
