Gregory Porter — Be Good (Lions' Song)

Gregory Porter — “Be Good (Lions' Song)”

Be Good (2012)

Ella dijo:

Los leones están hechos para las jaulas.

Sólo para mirarlos y deleitarse.

No te atrevas a sacarlos a pasear.

Porque es posible que, nada más salir, muerdan.

El control, la conveniencia, la esencia de cada uno, la libertad individual.

La idoneidad.

¿Qué se espera que deba resultar deseable de mí mismo?

¿No seré yo quien deba fijar límites, aclarar criterios, identidad y propósitos, a los que pueda ajustarme y seguir sintiéndome a gusto?

*****

A Gregory Porter le preguntan siempre por su gorra personalizada, que le tapa carrillos y papada. Transmite una sensación de confort agradable. Lo que resulta confortable para Gregory es que disimula unas cicatrices debidas a intervenciones quirúrgicas de las que consigue evitar preguntas, al apartarlas de la vista.

Hoy le conocen por ello.

Todo rasgo característico apareció en alguna ocasión por primera vez.

El vídeo está dirigido por Pierre Bennu.

Intervienen: Cupido (Mahsati Moorhead), El Caballero enamorado (Samuel R. Gates) y La Dama danzarina (Holly Bass).

Josh Rouse — 1972

Josh Rouse — “1972”

1972 (2003)

Nacido en Oshkosh, Nebraska, desde 1998 vive en España.

En 2003 publica un disco inspirado en la música de los artistas del año en que nació, 1972.

Se sentía como en 1972.

Enganchada a una canción de Carole King.

¿Es demasiado tarde, cariño?

¿Es demasiado tarde?

*****

Carole King — “It’s Too Late” / “I Feel the EarthMove”

Tapestry (1971)

Carole King había sido una compositora de relumbrón en los ‘60s, haciendo equipo con su entonces marido, Gerry Goffin.

Su divorcio en 1968 les condujo a un lógico distanciamiento y animó a Carole a cantar sus propias canciones. Su segundo disco como compositora e intérprete fue un éxito mayúsculo. Su primer single (“It’s Too Late” / “I Feel the Earth Move”) justifica que: uno, no era demasiado tarde y, dos, que sentía como la Tierra se movía bajo sus pies.

Con toda razón: su llegada había supuesto una verdadera revolución.

Y removido conciencias.

De forma duradera.

Una chica española tatuada.

Que trabaja por las noches como camarera.

Se pregunta a sí misma.

¿Puede esto ser todo?

Jack McManus — Bang On The Piano

Jack McManus — “Bang On The Piano”

Either Side of Midnight (2008)

Me pregunto si tú puedes ser mi terapia.

Quizá parezca torpe, pero es obvio.

Eres lo que necesito.

No soy Miguel Ángel pintando un techo.

Pero eres el último trazo de rojo que necesito.

No existen píldoras que pueda tomar.

Eres un hábito que no puedo romper.

En los inicios de su carrera conoció a Martine McCutcheon, una mujer muy famosa en UK merced a su participación en el culebrón de la BBC “EastEnders”, en el papel de Tiffany Raymond, de 1995 a 1998.

*****

Martine McCutcheon — “Perfect Moment”

You Me & Us (1999)

Tras abandonar la serie publica su primer disco, “You Me & Us”, en el que se incluyó el single “Perfect Moment”. Su enorme popularidad le llevaría al #1 y recibiría el certificado de disco de platino.

Su carrera iría en declive y su participación en “Love Actually” (2003) resultó gafe, como para muchos otros miembros del elenco, empezando por el director, Richard Curtis, alguien que se había mostrado como un eminente guionista (“Mr. Bean” en TV; “Four Weddings and a Funeral”, “Notting Hill”, “Bridget Jones’s Diary”).

Así que, cuando en 2012 se casan en el lago Como, pueden dedicarse el uno al otro: ella como terapeuta y él, sin ser un pintamonas, pudiendo disfrutar de un momento perfecto.

Contigo, bread and onions.

Paul Zinnard — A Good Thing That You Know

Paul Zinnard — “A Good Thing That You Know”

Orbit One (2012)

Algo bueno que conoces.

Mientras estuve contigo fui mejor persona.

Tuve que quererte menos; no para disgustarte.

Sino para intentar no perder la cabeza.

Paul Zinnard es Carlos Oliver, nacido en Palma de Mallorca, residente en Madrid y entusiasta de la música americana.

La traducción está tomada (y adaptada) de Sergio DS.

Gracias.

Bryan Estepa — Nothing at all

Bryan Estepa — “Nothing at all”

Heart vs Mind (2013)

Dejo cantar a Bryan Estepa y no tengo nada que añadir.

Nada en absoluto.

Señor Mostaza — Dejar de ser yo

Señor Mostaza — “Dejar de ser yo”

Delitos y faltas (2013)

Luis Prado, pianista, cantante y compositor valenciano de dilatada trayectoria, funda en 2002 Señor Mostaza, donde le acompañan Paco Tamarit (guitarra), Alejandro ‘Boli’ Climent (bajo) y Eduardo Olmedo (batería), antiguos cofrades en The Flauters.

Una exquisita selección melódica y unas letras cuidadas configuran al cuarteto como uno de los más interesantes del panorama nacional.

Dentro de su disco de 2013, “Delitos y faltas” (que parecen más propios que ajenos), expresan su deseo de dejar de ser quienes son.

*****

The Beatles — “Mean Mister Mustard”

Abbey Road (1969)

Por cierto, el nombre del grupo se debe a una de las canciones incluidas en el medley que ocupa buena parte de la cara B del disco de The Beatles que anticipaba su final; un tema que, según John Lennon, su compositor, es “parte de esa mierda que escribí en la India”.

Y los Fab Four cruzando el famoso paso de cebra.

*****

Luis Prado — “Estoy Gordo”

Mis terrores favoritos (2016)

“Dejar de ser quien soy” podría tomarse como señal de que sería su último disco de estudio.

Ahora, Luis Prado, se ha hecho mayor y va por su cuenta.

Estoy gordo.

Estoy calvo.

Estoy viejo.

Ha desarrollado favoritismo por algunos terrores.

Cigarettes After Sex — Keep On Loving You

Cigarettes After Sex — “Keep On Loving You”

Affection (2015)

Deberías haberlo visto en mi mirada.

Que había algo que faltaba.

Deberías haberlo sabido por el tono de mi voz.

Pero no escuchabas.

Te hiciste pasar por muerta, sin haber sangrado.

Yaces inmóvil en la hierba.

Enroscada y siseando.

Greg Gonzalez formó el grupo en El Paso, Texas y grabaron un EP.

Se mudó a Brooklyn, NY. Enroló a Phillip Tubbs, Randy Miller y Jake Tomsky y publicó un segundo trabajo en el que se incluye la versión, más tranquila y sosegada, del tema de REO Speedwagon.

*****

REO Speedwagon — “Keep On Loving You”

Hi Infidelity (1980)

Kevin Cronin, cantante del grupo que había escogido como nombre el de un camión, se reclina abrumado en el diván de su terapeuta, para explicar que, pese a que ha visto a la chica que quiere en brazos de otros hombres, él va a seguir amándola.

Uno de los que tiene línea directa con la manceba es Gary Richrath, guitarra y responsable del solo.

En 1980 parecía un leitmotiv cargado de credibilidad. La canción fue un exitazo, el mayor del grupo en toda su historia.

Hoy, más de treinta y cinco años después, con el grupo actuando, es la canción que le siguen pidiendo a Cronin y sus compinches, lo que le hace cliente cautivo de su (desmelenada) analista.