La
provocación es la forma menos transformadora de plantear una revolución.
En
1984 se publicó este doble LP que marcó un hito en la música de baile de los
años ‘80s y que supuso, por la estrategia de marketing con que se promocionó, su ascenso meteórico a la fama.
Alcanzaron el #1 en listas UK con
sus tres primeros singles. Nadie,
desde Gerry & The Pacemakers, lo
había logrado nunca.
El
grupo tomó su nombre, Frankie Goes To
Hollywood (en adelante, FGTH), de un titular, aparecido en la revista The New Yorker, que hacía referencia a
un póster del artista belga Guy
Peellaert, cuyas obras
podéis ver en esta página.
![]() |
"Frankie goes to Hollywood" |
Tenían
su base en Liverpool, de donde eran
los que, tras los cambios iniciales, siempre aburridos de relatar, se convirtieron
en el quinteto definitivo: Holly Johnson
(voz), Paul Rutherford (teclados), Peter Gill (batería), Mark O’Toole (bajo) y Brian Nash (guitarra). Y, después de
rodarse en actuaciones y de haber participado en una de las famosas sesiones de
John Peel, en la BBC, ficharon por el nuevo sello, ZTT, de Trevor Horn (que había fundado The
Buggles, participado en Art of Noise,
sustituido a Jon Anderson en Yes, y, desde entonces, se volcaría
definitivamente en la producción, llegando a ser conocido como “El hombre que inventó los ochenta”).
Así
que, con la producción de Horn y el diseño de la campaña de marketing realizado por el cofundador de
ZTT, Paul Morley, centraron su estrategia en la provocación, en tres
temas especialmente sensibles (el sexo, la política y la religión). [El tipo de
temas que me gusta tratar en esta página (si se hubieran metido en economía,
habríamos completado el lote; demostraron no ser tan transgresores como ellos mismos creían)].
Su
primer single fue “Relax”. El
vídeo original (censurado en UK,
como, también, la canción), fue dirigido por Bernard Rose y muestra al cantante, Holly Johnson, en actitud provocadora,
al acudir a un club de ambiente, donde los asistentes entienden (en la terminología de la época),
vestido de traje y corbata (¿a quién se le ocurre?), en una sesión dominada por
la imaginería gay y BDSM,
en la que participan chicos musculados vestidos de cuero y látex, una drag-queen rubia y un obeso envuelto en una toga,
simulando ser un Emperador romano. Un tigre anda suelto y la actitud de Holly
parece ser la de buscar pelea. Extraña forma de relajarse. Para los
escrupulosos, adjunto la segunda
versión del vídeo, más tradicional (con el grupo simulando participar en
una actuación) y dirigido por Godley & Creme.
Relax (Rose)
Relax (G&C)
*****
Esta
pareja de afamados músicos (que habían estado en 10cc y que tendrían relativo éxito como pareja artística) montaron una
máquina de dirigir videoclips. Duran
Duran, The Police, Herbie Hancock, Sting se aprovecharon de su pericia. Tras la nueva versión de “Relax” (aceptable para la censura),
dirigieron el vídeo del segundo single,
“Two tribes”. Un combate de wrestling se ha organizado. En él participan
Ronald Reagan (Presidente de USA en
aquel momento) y Konstantin Chernenko
(sucesor de Yuri Andropov, que
acababa de fallecer, como Secretario
General del Partido Comunista y Presidente
del Soviet Supremo de la URSS).
Realmente no son ellos (no hacía falta explicarlo), sino unos dobles, en un
momento histórico, como mostraba “Spitting
image” de forma cotidiana, en que la burla era una conducta permitida. En la primera parte del
vídeo se manipulan grabaciones de Richard
Nixon, Yasser Arafat y John F. Kennedy para potenciar el tono
satírico del vídeo, que, de forma previsible, concluye con una catástrofe que
se muestra como moraleja. Debe recordarse que eran los años en los que la Guerra Fría estuvo más próxima a
calentarse.
Two tribes
El
single iba acompañado, en la cara B,
por “War”, el tema que, compuesto por
Norman Whitfield y Barrett Strong, que, en la versión de Edwin Starr, llegaría
al #1 USA, aprovechando las protestas pidiendo la retirada del Ejército americano
en su intervención en la guerra de Vietnam.
Había sido grabada previamente por The Temptations, pero
Berry Gordy no se atrevió a editarla
como sencillo y Starr (en una versión interpretada con rabia) obtuvo el mérito
que se correspondía con su talento. Bruce Springsteen
también quiso hacer su propia lectura.
War
*****
El
tercero de los singles llegaría
también a lo más alto de las listas británicas. Es “The power of love”. Publicado en noviembre, el vídeo (dirigido de
nuevo por G&C) aprovecharía la imaginería cristiana, reproduciendo la
historia de la Natividad de Jesús.
La portada del disco incluía una reproducción de “La Asunción de la Virgen”, de Tiziano
(se encuentra en la Basílica De Santa
María Gloriosa dei Frari, en Venecia).
Vídeo y portada harían suponer, de forma equívoca, que se trataba de una
canción navideña. Desde entonces, se programa, repetidamente, en las
recopilaciones de Christmas y, por
tratarse de una sensiblera balada, evocando “el
poder del amor”, se utiliza en numerosos enlaces matrimoniales y en
repelentes vídeos de carácter motivacional.
![]() |
Tiziano: "La Asunción de la Virgen" (1518) |
The power of love
*****
El
cuarto, y último, single, fue una vuelta
al sonido que hizo memorables a FGTH —después de su impasse tranquilo—, con la canción que daba título al álbum. Un
tema presentado en múltiples formatos y cortes, de distinto grosor —en mixes y re-mixes de diferente longitud— constituye una progresión libre en
la que la banda suena de fábula y sirve, al abrir boca en la primera cara del
vinilo, como el anzuelo que invita a una escucha incesante y repetida. El texto
está inspirado por el poema “Kubla Khan”,
de Samuel Taylor Coleridge, soñado por
él, bajo la influencia del opio, tras haber leído la biografía del Gran Khan, el emperador mongol.
Welcome to the pleasure dome
*****
Otros temas completan el
disco, entre los que destacan tres versiones: “Ferry (Go)”
(Gerry & The
Pacemakers), “Born to run” (Bruce Springsteen) y “San Jose (The way)” (Dionne Warwick).
Y
una de mis favoritas, “Black night white light”,
con una vibrante línea de bajo.
*****
Estructura del disco:
F — Pray Frankie Pray
A1 – Well...
A3 – Snatch of fury (Stay)
G —
Say Frankie Say
B2 – War (...and hide)
T —
Sty Frankie Sty
C1 – Ferry (Go)
C2 – Born to run
C3 – San Jose (The way)
C5 – Including the ballad of
32
H –
Play Frankie Play
D1 – Krisco kisses
D4 – The power of love
D5 – Bang
*****
La
portada, en blanco, enmarcaba un dibujo de Lawrence
Cole (firma con el seudónimo LoCole) en el que el quinteto se
muestra con el torso desnudo (en una alusión explícita al leitmotiv del primer single),
incluyendo una pareidolia, en la que
parece posible intuir el pene de Holly Johnson, en el centro de la imagen. En
la contraportada, una orgía animal (con las partes pudendas castamente tapadas por hojas de parra)
podría servir como aceptación de la propuesta de Pupilo Dilatado, en el juego Por Amor a la Música.
Por
si fuera poco, otro dibujo de LoCole aparecía en el desplegable interior y
apaga las posibles dudas sobre la ubicación exacta
de la “cúpula del amor”.
Más
explícito no se puede ser.
En
todo caso, la intención provocativa con que, en ZTT (Trevor Horn y Paul Morley), plantearon el acceso triunfal a la
fama de FGTH se apagó con la misma rapidez de un cohete comprado en el chino de
tu barrio. Desaprovechar las expectativas que fueron capaces de generar con una
campaña de marketing masivo (apoyada
en una música excitante e intemporal) y utilizar como todo arsenal una pose
pueril, reducida a decir “caca, culo,
pedo, pis”, resulta profundamente decepcionante y estéril. Exactamente
igual que tratar de llamar la atención, enseñando las tetas o gritando de forma
ordinaria; a la postre, el intento de alborotar (una vez superado el escándalo)
se desvanece en el olvido, sin haber procurado ningún cambio. Y, tanto
esfuerzo, para alcanzar un resultado tan efímero, produce verdadera lástima.
*****
El
motivo que planteaba Pupilo Dilatado en esta etapa del juego era “Sexo
explícito” y —con las salvedades que yo establezco en mi propio blog—, espero
haberme ajustado al requerimiento.
La
fenomenal música incluida en este disco merecía la pena el intento.
*****
Añadido (25/01/2013):
Aldo, de Algo
más que rock and roll, me avisa de la existencia de un vídeo alternativo de
“Relax”, que cuenta con imágenes de
la película de 1984, “Body double” (Doble cuerpo), dirigida por Brian de Palma y protagonizada por Craig Wasson y una jovencísima Melanie Griffith, antes de que ésta me
fascinara por completo en “Something wild”
(Algo salvaje), dirigida en 1986 por Jonathan Demme, con Jeff Daniels, arrastrado por Griffith a
una sucesión de aventuras y a su reencuentro con el pasado y un perturbador Ray Liotta.
En
el vídeo se perciben las gotas de sudor (y de sufrimiento) de Wasson, mucho más
que por llevar un jersey de rombos, tan populares aquellos años.
Relax (De
Palma)
Tengo el vinilo, of course!Hace años y años que no los escucho!Marco una época muy precisa!Pero ahora me suena mas retro de lo que deberia sonarªY mira que me gusta lo retro!En todo caso, fueron la bomba y un grupo Gay con orgullo!
ResponderEliminarA+
A mí me parecían fantásticos. Y recuerdo (con 20 años, estudiando la carrera) guardar con cuidado el disco en una funda de plástico para preservarlo de miradas indiscretas.
EliminarMuchas gracias.
Un saludo.
Geniales! No recordaba que estaban producidos por Horn.. Por cierto en su momento publiqué sobre Relax y su versión censurada.. Te agradezco q me avises del video repetido en mi entrada, ya lo arreglé! Un abrazo!
ResponderEliminarMuchas gracias a ti.
EliminarUn saludo.
Hecho el añadido en la entrada.
EliminarMuchas gracias, Aldo.
El vídeo es estupendo.
Grandes recuerdos del disco. todavia me acuerdo mis estudios universitarios con Rafa Abitbol en Radio 3 machacando el disco. Tal vez una de las mejores producciones de todos los tiempos. Curiosamnete Trevor Horn y Lol Creme han sacado un disco bajo el nombre de PRODUCERS excelente si te interesa en mi blog estan los videos y el mismo en un link Muy recomendable
ResponderEliminarBernardo, muchas gracias por el descubrimiento. No conocía a estos Producers y ha disfrutado mucho escuchándolos y leyendo sobre ellos en tu extraordinario blog.
EliminarGracias sinceras.
Un abrazo
Leer esto ha sido retroceder en el tiempo de golpe. Recuerdo cuando sonaban en la radio a todas horas y alguien me grabó este disco en un K7. Después llegó el rock'n'roll...
ResponderEliminarEl viaje en el tiempo es consustancial al juego. Espero que te haya provocado buenos recuerdos.
EliminarSaludos.
Puede que su sonido hoy día no case muy bien con unas letras que creo que aun son muy actuales, al menos algunas de ellas. Les conocí por cierto gracias a Bruce y su versión de War. Por lo que a mi respecta, no creas que estás fuera de onda con tus propuestas musicales, para gusto colores, además siemrpe viene bien ampliar el campo de visión. Muy buena reseña Alberto. Saludos
ResponderEliminarMuchas gracias, Chals.
EliminarComparto contigo la idea de que el juego viene bien para ampliar el rango de música a escuchar (a mí me sirve para eso, desde luego). Pero me siento como el "raro" por la música que propongo, aunque tampoco pienses que eso me supone un problema. En cualquier caso, lo que más me interesa es contar una historia que surge tangencialmente a la reseña del disco. Espero que eso sí tenga interés.
Un saludo
Geniales, provocadores y grandes temas que pasarán a la historia, Efectivamente FGTH, grande entre los grandes en aquella década tan añorada como fueron los 80. La música viva, colorista, llena de argumentos, tanto para vanagloriarla como para odiarla......pero se hacía música
ResponderEliminarRELAX.....................................................único, memorable, como todo lo que hicieron y con la batuta de ese alquimista de la producción que es Trevor Horn
Imaginaba que te gustarían; en especial, teniendo en cuenta que compartieron productor (Horn) con PSB.
EliminarUn abrazo